If you use draw.io Desktop, save the file and use File > Open Library....
For draw.io web app, use File > Open Library From... and pick Device or point to the draw.io library URL directly.
These artifacts are automatically generated from the list of services found in mycatalog.